Derviş Zaim’in Kıbrıs’ın 60’lı yıllarında Türkler ve Rumlar arasında yaşanan sorunları ele alan filmi Gölgeler ve Suretler 11 Mart’ta vizyona çıkıyor.
Filmde, 1963 yılında Kıbrıs’ta Türklerle Rumlar arasında parlayan olaylar, bir Karagöz kuklacısı olan babasından ayrı düşen genç bir kızın gözünden beyazperdeye aktarılıyor. Gölgeler ve Suretler konusu, sürükleyici temposu, dilinin tazeliği ile Türk sinemasında farklı ve çarpıcı bir yapıt olarak göze çarpıyor.
47. Uluslararası Antalya Altın Portakal Film Festivali’nden Ulusal Uzun Metraj Yarışma kategorisinden En İyi Kurgu (Aylin Zoi Tinel) ve Sinema Yazarları Derneği Ödülü ile dönen Gölgeler ve Suretler, Derviş Zaim'in geleneksel Türk sanatlarından minyatürü kullandığı filmi Cenneti Beklerken ve hattı kullandığı Nokta ile başladığı üçlemesinin son halkası.
Filmin Fragmanı
Gölgeler ve Suretler, 1963 Kıbrıs çatışmalarının gündeme geldiği ilk film olma özelliğini taşıyor. Bunun yanı sıra; Rum ve Türk oyuncuların Kuzey Kıbrıs’ta yer aldıkları ilk uzun metrajlı sinema filmi olma niteliğine de sahip.
Türk sineması ve edebiyatının Kıbrıs’ı görmezden gelme eğiliminde olduğunu, kendisinin bu boşluğu doldurmaya çalıştığını söyleyen Derviş Zaim, Gölgeler ve Suretler’in ele aldığı tema ve temayı işleme biçimi bağlamında üçlemenin önceki filmleri Cenneti Beklerken ve Nokta ile ortaklıkları olsa da biraz daha yoğun ve kıvamlı bir film olduğunu ifade ediyor.
Gölgeler ve Suretler, 1963’te Kıbrıs’ta başlayan olaylar sırasında bir Karagöz kuklacısı olan babasından ayrı düşen bir genç kızın geçirdiği dönüşüm ve olgunlaşma sürecini anlatıyor. Yıkılıp yanan köylerden daha güvenli olan şehre kaçış macerası esnasında yaşanan dostluklar ve savaş ortamı, Kıbrıs’ın altmışlı yıllardaki hikâyesine ışık tutuyor.

Hikâyenin fonunu ise Kıbrıs’ın Karpaz bölgesi ve Büyükkonuk Köyü’nün olağanüstü güzellikteki doğası, köyleri, tepeleri ve deniz oluşturuyor. Türk ve Rum oyuncuların birlikte yer aldığı filmde, Osman Alkas, Settar Tanrıöğen, Erol Refikoğlu, Buğra Gülsoy, Hazar Ergüçlü, Popi Avraam, Ahmet Karabiber, Nadi Güler, Ekrem Yücelten, Cihan Tarıman, Cem Yardımcı, Konstantinos Gavriel, Pantelis Antonas gibi oyuncular performanslarıyla göz dolduruyor. 8 haftalık ön hazırlık sürecinin ardından çekimleri 5 haftada tamamlanan filmde Karpaz, Büyükkonuk, Gazimağusa halkı da yer aldı.
Filmin yapımcılığını Maraton Film ve Yeşil Film, yetkili yapımcılığını Sadık Ekinci, uygulayıcı yapımcılığını Emre Oskay, sanat yönetmenliğini Elif Tasçıoğlu, kostüm tasarımını ise Hüseyin Özinal üstlendi. Filmin görüntü yönetmeni ise Emre Erkmen.